Regie: David Winning
Im amerikanischen Dörfchen Black Stone ist das Landleben noch in Ordnung. Jedenfalls macht es den Eindruck, wenn Sarah nach Jahren der Abwesenheit und mit einer kleinen Tochter in ihre Heimatgemeinde zurückkehrt, um den Posten als Dorfsheriff anzutreten. Jugendfreund und Schädlingsbekämpfer Dan beobachtet die Sache mit großem Interesse und würde Sarah sicher verstärkt den Hof machen, wenn nicht just in diesem Moment eine Serie mysteriöser Vorfälle mit aggressiven Wespen seine ganze Aufmerksamkeit erfordern würde.