Regie: 清水恵蔵
Bei diesem Film werden die ersten beiden Episoden der Serie zusammengefasst. Darüber hinaus gibt es dennoch viele zusätzliche Szenen, die in der Serie nicht vorkommen.
富山敬
Yang Wen-li
Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm
納谷悟朗
Merkatz
糸博
Klaus von Lichtenlade
Hideyuki Tanaka
Jean Robert Lap (voice)
二又一成
Flegel
森功至
Mittermeyer
Kazuhiko Inoue
Attenborough
Keiko Han
Annerose Von Grunewald
小林清志
Rubinsky
石井康嗣
Pastolle
広中雅志
Siegfried Kircheis
松尾まつお
Fogel
Mami Koyama
Jessica Edwards (voice)
徳丸完
Paeta (voice)
富山敬
Yang Wen-li
Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm
納谷悟朗
Merkatz
糸博
Klaus von Lichtenlade
Hideyuki Tanaka
Jean Robert Lap (voice)
二又一成
Flegel
森功至
Mittermeyer
Kazuhiko Inoue
Attenborough
Keiko Han
Annerose Von Grunewald
小林清志
Rubinsky
石井康嗣
Pastolle
広中雅志
Siegfried Kircheis
松尾まつお
Fogel
Mami Koyama
Jessica Edwards (voice)
徳丸完
Paeta (voice)
富山敬
Yang Wen-li
Ryō Horikawa
Reinhard von Lohengramm
納谷悟朗
Merkatz
糸博
Klaus von Lichtenlade
Hideyuki Tanaka
Jean Robert Lap (voice)
二又一成
Flegel
森功至
Mittermeyer
Kazuhiko Inoue
Attenborough
Keiko Han
Annerose Von Grunewald
小林清志
Rubinsky
石井康嗣
Pastolle
広中雅志
Siegfried Kircheis
松尾まつお
Fogel
Mami Koyama
Jessica Edwards (voice)
徳丸完
Paeta (voice)