監督: Josh Cooley
スティーブ・パーセル
Carl Fredricksen (voice)
Jason Topolski
George (voice)
Bob Peterson
Dug (voice)
A.J. Riebli III
A.J. (voice)
ピーター・ソーン
Russell (voice)
Kim Donovan
Reporter (voice)
Claire Munzer
Old Lady (voice)
Valerie LaPointe
Cat Lady (voice)
スティーブ・パーセル
Carl Fredricksen (voice)
Jason Topolski
George (voice)
Bob Peterson
Dug (voice)
A.J. Riebli III
A.J. (voice)
ピーター・ソーン
Russell (voice)
Kim Donovan
Reporter (voice)
Claire Munzer
Old Lady (voice)
Valerie LaPointe
Cat Lady (voice)
スティーブ・パーセル
Carl Fredricksen (voice)
Jason Topolski
George (voice)
Bob Peterson
Dug (voice)
A.J. Riebli III
A.J. (voice)
ピーター・ソーン
Russell (voice)
Kim Donovan
Reporter (voice)
Claire Munzer
Old Lady (voice)
Valerie LaPointe
Cat Lady (voice)