監督: Jeanne Leblanc
Émilie Bierre
Magalie Jodoin
Marianne Farley
Isabelle Jodoin
Judith Baribeau
Chantal Grégoire
Paul Doucet
Jean-Marc Ricard
Guillaume Cyr
Patrice Champagne
Leon Diconca
Manuel Flores
Marie-Ginette Guay
Madame Tremblay
Tristan Clouâtre
Samuel Jodoin
Santiago de la Cortina
Felipe Jesus Flores
Andréanne Théberge
Karine
Denis Larocque
Serge
Stéphane Mercure
Photographe
Arlette Nault
Élisa
Laura Compan
Kayla
Liliane Skelly
Julie-Anne
Victor Boudreault
Vincent
Sacha Brie
William
Matisse Truchon-Tremblay
Adolescent danse et camping
Myriam Debonville
Professeure de danse
Élisabeth Sirois
Infirmière Manon
Émilie Bierre
Magalie Jodoin
Marianne Farley
Isabelle Jodoin
Judith Baribeau
Chantal Grégoire
Paul Doucet
Jean-Marc Ricard
Guillaume Cyr
Patrice Champagne
Leon Diconca
Manuel Flores
Marie-Ginette Guay
Madame Tremblay
Tristan Clouâtre
Samuel Jodoin
Santiago de la Cortina
Felipe Jesus Flores
Andréanne Théberge
Karine
Denis Larocque
Serge
Stéphane Mercure
Photographe
Arlette Nault
Élisa
Laura Compan
Kayla
Liliane Skelly
Julie-Anne
Victor Boudreault
Vincent
Sacha Brie
William
Matisse Truchon-Tremblay
Adolescent danse et camping
Myriam Debonville
Professeure de danse
Élisabeth Sirois
Infirmière Manon
Émilie Bierre
Magalie Jodoin
Marianne Farley
Isabelle Jodoin
Judith Baribeau
Chantal Grégoire
Paul Doucet
Jean-Marc Ricard
Guillaume Cyr
Patrice Champagne
Leon Diconca
Manuel Flores
Marie-Ginette Guay
Madame Tremblay
Tristan Clouâtre
Samuel Jodoin
Santiago de la Cortina
Felipe Jesus Flores
Andréanne Théberge
Karine
Denis Larocque
Serge
Stéphane Mercure
Photographe
Arlette Nault
Élisa
Laura Compan
Kayla
Liliane Skelly
Julie-Anne
Victor Boudreault
Vincent
Sacha Brie
William
Matisse Truchon-Tremblay
Adolescent danse et camping
Myriam Debonville
Professeure de danse
Élisabeth Sirois
Infirmière Manon