監督: フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク
シュタージ（国家保安省）の局員ヴィースラー（ウルリッヒ・ミューエ）は、劇作家のドライマン（セバスチャン・コッホ）と恋人で舞台女優のクリスタ（マルティナ・ゲデック）が反体制的であるという証拠をつかむよう命じられる。ヴィースラーは盗聴器を通して彼らの監視を始めるが、自由な思想を持つ彼らに次第に魅せられ……。
Martina Gedeck
Christa-Maria Sieland
Ulrich Mühe
Gerd Wiesler
Sebastian Koch
Georg Dreyman
ウルリッヒ・トゥクル
Anton Grubitz
Thomas Thieme
Bruno Hempf
Hans-Uwe Bauer
Paul Hauser
Volkmar Kleinert
Albert Jerska
Matthias Brenner
Karl Wallner
チャーリー・ヒュブナー
Udo
Herbert Knaup
Gregor Hessenstein
Bastian Trost
Häftling 227
Marie Gruber
Frau Meineke
Volker Michalowski
Schriftexperte
Werner Daehn
Einsatzleiter in Uniform
Hinnerk Schönemann
Axel Stigler
Thomas Arnold
Nowack
Ludwig Blochberger
Benedikt Lehmann
Martin Brambach
Einsatzleiter Meyer
Hubertus Hartmann
Egon Schwalber
Paul Faßnacht
Onkel Frank Hauser
