監督: Albert Dupontel
1918年、休戦目前の西部戦線。生き埋めにされたアルベールを救ったエドゥアールは、その時に顔に重傷を負ってしまう。パリに戻った二人を待っていたのは、戦没者は称えるのに帰還兵には冷たい世間だった。仕事も恋人も失ったアルベールと、生還を家族にひた隠しにするエドゥアール。そこに、声を失ったエドゥアールの想いを“通訳”する少女が加わった。一度は負けた人生を巻き返すために、彼らは国を相手にひと儲けする大胆な詐欺を企てる。だが、そこには隠された本当の目的があった──。
Nahuel Pérez Biscayart
Édouard Péricourt
Albert Dupontel
Albert Maillard
ローラン・ラフィット
Henri Pradelle
ニエル・アレストリュプ
Marcel Péricourt
Émilie Dequenne
Madeleine Péricourt
Mélanie Thierry
Pauline
Héloïse Balster
Louise
Philippe Uchan
Labourdin
André Marcon
The Police Officer
Michel Vuillermoz
Joseph Merlin
Kyan Khojandi
Dupré
Carole Franck
Sister Hortense
Gilles Gaston-Dreyfus
The Mayor
Jacques Mateu
The Prefect
Philippe Duquesne
The Station Officer
Denis Podalydès
The Minister (voice)
Fred Epaud
The Catalog Deliverer
Axelle Simon
Mrs. Belmont
Augustin Jacob
The Parisian Surgeon
Frans Boyer
The Côte 113 Sergeant
Nahuel Pérez Biscayart
Édouard Péricourt
Albert Dupontel
Albert Maillard
ローラン・ラフィット
Henri Pradelle
ニエル・アレストリュプ
Marcel Péricourt
Émilie Dequenne
Madeleine Péricourt
Mélanie Thierry
Pauline
Héloïse Balster
Louise
Philippe Uchan
Labourdin
André Marcon
The Police Officer
Michel Vuillermoz
Joseph Merlin
Kyan Khojandi
Dupré
Carole Franck
Sister Hortense
Gilles Gaston-Dreyfus
The Mayor
Jacques Mateu
The Prefect
Philippe Duquesne
The Station Officer
Denis Podalydès
The Minister (voice)
Fred Epaud
The Catalog Deliverer
Axelle Simon
Mrs. Belmont
Augustin Jacob
The Parisian Surgeon
Frans Boyer
The Côte 113 Sergeant
Nahuel Pérez Biscayart
Édouard Péricourt
Albert Dupontel
Albert Maillard
ローラン・ラフィット
Henri Pradelle
ニエル・アレストリュプ
Marcel Péricourt
Émilie Dequenne
Madeleine Péricourt
Mélanie Thierry
Pauline
Héloïse Balster
Louise
Philippe Uchan
Labourdin
André Marcon
The Police Officer
Michel Vuillermoz
Joseph Merlin
Kyan Khojandi
Dupré
Carole Franck
Sister Hortense
Gilles Gaston-Dreyfus
The Mayor
Jacques Mateu
The Prefect
Philippe Duquesne
The Station Officer
Denis Podalydès
The Minister (voice)
Fred Epaud
The Catalog Deliverer
Axelle Simon
Mrs. Belmont
Augustin Jacob
The Parisian Surgeon
Frans Boyer
The Côte 113 Sergeant