監督: グザヴィエ・ドラン
ギリギリの生活を送るシングルマザーのダイアンは、15歳のスティーヴと二人で生活している。彼女は最近矯正施設から退所したばかりの注意欠陥多動性障害の息子の扱いに手を焼いていた。やがて母子は隣の家に住む、今は休職中の高校教師カイラと親しくなっていき……。＜カナダの俊英、グザヴィエ・ドラン監督が母と息子を題材に描く人間ドラマ。架空のカナダを舞台に、型破りなシングルマザーと問題児の息子、そして隣人の女性が織り成す人間模様を映し出す。アンヌ・ドルヴァルが母親を演じ、息子をアントワーヌ・オリヴィエ・ピロンが熱演。＞
アンヌ・ドルヴァル
Diane 'Die' Després
スザンヌ・クレマン
Kyla
アントワーヌ・オリヴィエ・ピロン
Steve O'Connor Després
パトリック・ユアール
Paul
アレクサンドル・ゴイエット
Patrick
Michèle Lituac
Director of Correctional Center
Viviane Pacal
Marthe
Natalie Hamel-Roy
Natacha
Isabelle Nélisse
Kyla's Daughter
Ted Pluviose
Taxi Driver
Pierre-Yves Cardinal
Security Guard
Reda Guerinik
Security Guard
Justin Laramée
Security Guard
Sabrina Bisson
Karaoke DJ
Huguette Gervais
Bookshop Cashier
Vincent Fafard
Billiard Player
Jean-Philippe Baril Guérard
Billiard Player
Dominic Desnoyers
Billiard Player
Guenièvre Sandré
Billiard Player's Girlfriend
Isabeau Blanche
Billiard Player's Girlfriend
アンヌ・ドルヴァル
Diane 'Die' Després
スザンヌ・クレマン
Kyla
アントワーヌ・オリヴィエ・ピロン
Steve O'Connor Després
パトリック・ユアール
Paul
アレクサンドル・ゴイエット
Patrick
Michèle Lituac
Director of Correctional Center
Viviane Pacal
Marthe
Natalie Hamel-Roy
Natacha
Isabelle Nélisse
Kyla's Daughter
Ted Pluviose
Taxi Driver
Pierre-Yves Cardinal
Security Guard
Reda Guerinik
Security Guard
Justin Laramée
Security Guard
Sabrina Bisson
Karaoke DJ
Huguette Gervais
Bookshop Cashier
Vincent Fafard
Billiard Player
Jean-Philippe Baril Guérard
Billiard Player
Dominic Desnoyers
Billiard Player
Guenièvre Sandré
Billiard Player's Girlfriend
Isabeau Blanche
Billiard Player's Girlfriend
アンヌ・ドルヴァル
Diane 'Die' Després
スザンヌ・クレマン
Kyla
アントワーヌ・オリヴィエ・ピロン
Steve O'Connor Després
パトリック・ユアール
Paul
アレクサンドル・ゴイエット
Patrick
Michèle Lituac
Director of Correctional Center
Viviane Pacal
Marthe
Natalie Hamel-Roy
Natacha
Isabelle Nélisse
Kyla's Daughter
Ted Pluviose
Taxi Driver
Pierre-Yves Cardinal
Security Guard
Reda Guerinik
Security Guard
Justin Laramée
Security Guard
Sabrina Bisson
Karaoke DJ
Huguette Gervais
Bookshop Cashier
Vincent Fafard
Billiard Player
Jean-Philippe Baril Guérard
Billiard Player
Dominic Desnoyers
Billiard Player
Guenièvre Sandré
Billiard Player's Girlfriend
Isabeau Blanche
Billiard Player's Girlfriend