監督: Jean-Pierre Dardenne
外国人違法労働者の売買をする父を助けながら、１５歳のイゴールは自動車修理工場で働いていた。そんなある日、労働者の一人アミドゥが事故を起こす。父は警察に不法労働が知られるのを恐れて、アミドゥを病院へ連れて行かなかった。そのため、アミドゥはイゴールに妻と子供のことを頼んで亡くなってしまった。父はイゴールに手伝わせて死体を埋め、アミドゥの妻アシタに嘘をついたが……。
Jérémie Renier
Igor
Olivier Gourmet
Roger
Assita Ouedraogo
Assita
Florian Delain
Riri
Hachemi Haddad
Nabil
Rasmané Ouédraogo
Amidou
Jean-Michel Balthazar
The Labour Inspector
Frédéric Bodson
The Garage Boss
Jean-Paul Dermont
Muller
Alain Holtgen
The Postman
Geneviève Joly-Provost
Geneviève
Rifi Kythouka
The Seer
Sophia Leboutte
Maria
Christiane Mutshimuana
Rosalie
Norbert Rutili
The Jeweler
Jérémie Renier
Igor
Olivier Gourmet
Roger
Assita Ouedraogo
Assita
Florian Delain
Riri
Hachemi Haddad
Nabil
Rasmané Ouédraogo
Amidou
Jean-Michel Balthazar
The Labour Inspector
Frédéric Bodson
The Garage Boss
Jean-Paul Dermont
Muller
Alain Holtgen
The Postman
Geneviève Joly-Provost
Geneviève
Rifi Kythouka
The Seer
Sophia Leboutte
Maria
Christiane Mutshimuana
Rosalie
Norbert Rutili
The Jeweler
Jérémie Renier
Igor
Olivier Gourmet
Roger
Assita Ouedraogo
Assita
Florian Delain
Riri
Hachemi Haddad
Nabil
Rasmané Ouédraogo
Amidou
Jean-Michel Balthazar
The Labour Inspector
Frédéric Bodson
The Garage Boss
Jean-Paul Dermont
Muller
Alain Holtgen
The Postman
Geneviève Joly-Provost
Geneviève
Rifi Kythouka
The Seer
Sophia Leboutte
Maria
Christiane Mutshimuana
Rosalie
Norbert Rutili
The Jeweler