監督: リュック・ベッソン
ジャック（ジャン=マルク・バール）とエンゾ（ジャン・レノ）は、ギリシャの島で幼なじみとして育つ。やがて二人は成長し、コート・ダジュールで20年ぶりに再会した際、エンゾはイタリアのシチリアで開催されるフリーダイビング大会に参加するようジャックに伝える。同じころ、アンデスで偶然ジャックと出会ったジョアンナ（ロザンナ・アークエット）も、出張を口実にニューヨークからシチリアにやって来る。
ロザンナ・アークエット
Johana Baker
ジャン＝マルク・バール
Jacques Mayol
ジャン・レノ
Enzo Molinari
ポール・シェナー
Dr. Laurence
セルジオ・カステリット
Novelli
ジャン・ブイーズ
Uncle Louis
マルク・デュレ
Roberto
グリフィン・ダン
Duffy
ヴァレンティナ・ヴァルガス
Bonita
Kimberly Beck
Sally
Alessandra Vazzoler
La Mamma
アンドレアス・ヴシナス
Priest
パトリック・フォンタナ
Alfredo
Geoffrey Carey
Supervisor
Jan Rouiller
Noireuter
Pierre Semmler
Franck
Pierre-Alain de Garrigues
Superintendent
クロード・ベッソン
Jacques' Father
Bruce Guerre-Berthelot
Young Jacques
Gregory Forstner
Young Enzo
