イカボードとトード氏

ビング・クロスビー

Narrator (segment "The Legend of Sleepy Hollow")

Basil Rathbone

Narrator (segment "The Wind in the Willows")

Eric Blore

Mr. Toad (voice)

J・パット・オマリー

Cyril Proudbottom (voice)

ジョン・マクリーシュ

Prosecutor (voice)

Colin Campbell

Mole (voice)

Campbell Grant

Angus MacBadger (voice)

Claud Allister

Rat (voice)

Oliver Wallace

Gang Leader (voice)

ピント・コルヴィッグ

Ichabod Crane (screaming) (voice)

Leslie Denison

Judge / First Weasel (voice)

Alec Harford

Mr. Winky (voice)

Edmond Stevens

Second Weasel (voice)

ビリー・ブレッチャー

Headless Horseman (voice)

Jud Conlon

Townsfolk (voice) (uncredited)

Mack McLean

Townsfolk (voice) (uncredited)

クラレンス・ナッシュ

Ichabod's Horse (voice) (uncredited)

Loulie Jean Norman

Townsfolk (voice) (uncredited)

Charlie Parlota

Townsfolk (voice) (uncredited)

Edmond Stevens

Second Weasel (voice) (uncredited)