監督: 조선호
ヨンジュンは大学を卒業したもののやりたいことが見つからず、就職する気になれずにいた。両親が営む弁当屋をしぶしぶ手伝うことになった彼は、配達のため訪れたプールで、手話で会話する女性ヨルムに出会い一目ぼれする。大学時代に習った手話を使ってどうにか彼女に近づこうとするヨンジュンだったが、ヨルムは聴覚障がい者の水泳グループに所属しオリンピックを目指す妹ガウルの夢をかなえるため、多忙な日々を送っていた。
홍경
Yong-jun
노윤서
Seo Yeo-reum
キム・ミンジュ
Seo Ga-eul
정용주
Jae-jin
정혜영
Yong-jun's Mother
ヒョン・ボンシク
Yong-jun's Father
アン・ミニョン
Hee-ju
고경만
Ki-bong
장인호
Coach
하승연
Player 1
Kim Ga-eun
Player 2
Jo Ha-neul
Player 3
Shin Hye-ri
Player 4
Oh Hyeon-jin
Player 5
유가은
Player 6
Kim Ji-in
Player 7
Kim Si-chan
Kid
오지영
Parent 1
Lee Hwan-beom
Han Jae-ah
홍경
Yong-jun
노윤서
Seo Yeo-reum
キム・ミンジュ
Seo Ga-eul
정용주
Jae-jin
정혜영
Yong-jun's Mother
ヒョン・ボンシク
Yong-jun's Father
アン・ミニョン
Hee-ju
고경만
Ki-bong
장인호
Coach
하승연
Player 1
Kim Ga-eun
Player 2
Jo Ha-neul
Player 3
Shin Hye-ri
Player 4
Oh Hyeon-jin
Player 5
유가은
Player 6
Kim Ji-in
Player 7
Kim Si-chan
Kid
오지영
Parent 1
Lee Hwan-beom
Han Jae-ah
홍경
Yong-jun
노윤서
Seo Yeo-reum
キム・ミンジュ
Seo Ga-eul
정용주
Jae-jin
정혜영
Yong-jun's Mother
ヒョン・ボンシク
Yong-jun's Father
アン・ミニョン
Hee-ju
고경만
Ki-bong
장인호
Coach
하승연
Player 1
Kim Ga-eun
Player 2
Jo Ha-neul
Player 3
Shin Hye-ri
Player 4
Oh Hyeon-jin
Player 5
유가은
Player 6
Kim Ji-in
Player 7
Kim Si-chan
Kid
오지영
Parent 1
Lee Hwan-beom
Han Jae-ah