निर्देशक: हायाओ मियाजाकी
よこざわけい子
Sheeta (voice)
田中真弓
Pazu (voice)
寺田農
Muska (voice)
初井言榮
Dola (voice)
常田富士男
Uncle Pomme (voice)
永井一郎
Shogun Mouro (voice)
糸博
Oyakata (voice)
鷲尾真知子
Okami (voice)
神山卓三
Charles / Shalulu (voice)
安原義人
Louis (voice)
亀山助清
Henri (voice)
峰恵研
Underling (voice)
TARAKO
Madge (voice)
菅原正志
Underling (voice)
鈴木れい子
Sheeta's Grandmother (voice)
होचू ओत्सुका
Man in Black Glasses (voice)
西村知道
Train Operator (voice)
槐柳二
Old Engineer (voice)
平井隆博
Chinese Minion (voice)
मेगुमी हयाशिबारा
Woman in Blue (voice)
よこざわけい子
Sheeta (voice)
田中真弓
Pazu (voice)
寺田農
Muska (voice)
初井言榮
Dola (voice)
常田富士男
Uncle Pomme (voice)
永井一郎
Shogun Mouro (voice)
糸博
Oyakata (voice)
鷲尾真知子
Okami (voice)
神山卓三
Charles / Shalulu (voice)
安原義人
Louis (voice)
亀山助清
Henri (voice)
峰恵研
Underling (voice)
TARAKO
Madge (voice)
菅原正志
Underling (voice)
鈴木れい子
Sheeta's Grandmother (voice)
होचू ओत्सुका
Man in Black Glasses (voice)
西村知道
Train Operator (voice)
槐柳二
Old Engineer (voice)
平井隆博
Chinese Minion (voice)
मेगुमी हयाशिबारा
Woman in Blue (voice)
よこざわけい子
Sheeta (voice)
田中真弓
Pazu (voice)
寺田農
Muska (voice)
初井言榮
Dola (voice)
常田富士男
Uncle Pomme (voice)
永井一郎
Shogun Mouro (voice)
糸博
Oyakata (voice)
鷲尾真知子
Okami (voice)
神山卓三
Charles / Shalulu (voice)
安原義人
Louis (voice)
亀山助清
Henri (voice)
峰恵研
Underling (voice)
TARAKO
Madge (voice)
菅原正志
Underling (voice)
鈴木れい子
Sheeta's Grandmother (voice)
होचू ओत्सुका
Man in Black Glasses (voice)
西村知道
Train Operator (voice)
槐柳二
Old Engineer (voice)
平井隆博
Chinese Minion (voice)
मेगुमी हयाशिबारा
Woman in Blue (voice)