Le lien manquant de l’annulateur. Une errance infinie à travers d'innombrables lignes d’univers. Au cours de ce rude voyage, Okade a finalement abandonné l’idée de sauver Kurisu de son destin funeste. Ainsi, il revient sur les bancs de l’université et s’enlise dans un quotidien banal. Cependant, Okabe qui se rend régulièrement dans une clinique psychiatrique sans pouvoir panser la blessure qui déchire son cœur, rejette peu à peu son alter égo de savant fou autoproclamé.
Mamoru Miyano
Rintaro Okabe (voice)
矢作紗友里
Maho Hiyaio (voice)
今井麻美
Kurisu Makise (voice)
Kana Hanazawa
Mayuri Shiina (voice)
Tomokazu Seki
Itaru Hashida (voice)
Yukari Tamura
Suzuha Amane / Yuki Amane (voice)
桃井はるこ
Akiha Rumiho, Faris Nyan-Nyan (voice)
Yu Kobayashi
Luka Urushibara (voice)
Megumi Han
Kagari Shiina (voice)
Yoji Ueda
Alexis Leskinen (voice)
木野日菜
Kaede Kurushima (voice)
本多真梨子
Katsumi Nakase (voice)
Masaki Terasoma
Yugo Tennouji (voice)
後藤沙緒里
Moeka Kiryuu (voice)
山本彩乃
Nae Tennouji (voice)
