Le sergent Hooker fait régner l'ordre dans les rues de Los Angeles, aidé de l'officier Romano et des jeunes recrues qu'il forme, dont la fille du capitaine, Stacy Sheridan.
William Shatner
Sgt TJ Hooker
Heather Locklear
Officer Stacy Sheridan
James Darren
Officer Jim Corrigan
