Réalisation: David Weaver
Amelia, la princesse de Bundbury, a un coup de cœur pour Wes, le jeune peintre chargé de réaliser son portrait. Une fois sa mission achevée, il rentre chez lui, aux Etats-Unis. Pour le revoir et savoir si une belle histoire d’amour est possible avec ce jeune homme, Amelia décide de rendre visite à son oncle Andreas qui vit à Los Angeles, puis de rejoindre le jeune peintre en secret. Pour se rendre à Chicago, elle réussit à tromper la vigilance de sa mère, la reine, qui l’accompagne… Mais Grady, le garde du corps de son oncle, la surprend au moment où elle s’apprête à partir.
