Réalisation: Andrew Legge
Londres, 1938. Mars invente Lola, machine révolutionnaire capable d’intercepter les émissions de radio et de télévision du futur. Alors que sa sœur Thom danse sur les tubes de David Bowie, face à la menace nazie, les deux jeunes femmes décident d’utiliser leur technologie afin de déjouer les plans allemands. Sauf que manipuler le temps n’est pas sans conséquences…
Emma Appleton
Thomasina Hanbury
Stefanie Martini
Martha Hanbury
Rory Fleck-Byrne
Lt. Sebastian Holloway
Aaron Monaghan
Major. Henry Cobcroft
Theodora Brabazon Legge
Young Thomasina Hanbury
Francesca Brabazon Legge
Young Martha Hanbury
Eva O'Brien
Teenage Thomasina
Chacha Seigne
Lola Hanbury
Shaun Boylan
Reginald Watson
Neil Hannon
Reginald Watson (voice)
Lorcan Cranitch
Major. General Norbury
Ian Toner
German Soldier at Checkpoint
Michael Hulsmann
German Soldier at Checkpoint (voice)
Hugh O'Conor
Enoch Johnson
Serena Brabazon
Rachel Johnson
Aran Murphy
Leo
Ayvianna Snow
Rebecca Cavendish
Nick Dunning
Television Newsreader
William Forrest
Young Reginald Watson
Richard Elfyn
Winston Churchill / Various Voices (voice)
