Réalisation: Richard Shepard
L'histoire de Zoey Clarke reprend là où la saison 2 s'est arrêtée. Après un accident, cette codeuse informatique de San Francisco commence à entendre les désirs, les pensées et les envies les plus intimes des gens autour d'elle à travers des chansons populaires.
Jane Levy
Zoey Clarke
Skylar Astin
Max Richman
Alex Newell
Mo
John Clarence Stewart
Simon Haynes
Andrew Leeds
David Clarke
Alice Lee
Emily Kang
Michael Thomas Grant
Leif Donnelly
Kapil Talwalkar
Tobin Batra
Bernadette Peters
Deb
Peter Gallagher
Mitch Clarke
Mary Steenburgen
Maggie Clarke
Noah Weisberg
Danny Michael Davis
Morgan Taylor Campbell
McKenzie
David St. Louis
Perry Haskins
David James Elliott
Jack
April Cameron
Susan
Amarah Taylor
Amirah
Alex Vishniakoff
Mall Santa
Mat Lo
Parent Shopper #1
Brittany Alexis Palmer
Parent Shopper #2
Jane Levy
Zoey Clarke
Skylar Astin
Max Richman
Alex Newell
Mo
John Clarence Stewart
Simon Haynes
Andrew Leeds
David Clarke
Alice Lee
Emily Kang
Michael Thomas Grant
Leif Donnelly
Kapil Talwalkar
Tobin Batra
Bernadette Peters
Deb
Peter Gallagher
Mitch Clarke
Mary Steenburgen
Maggie Clarke
Noah Weisberg
Danny Michael Davis
Morgan Taylor Campbell
McKenzie
David St. Louis
Perry Haskins
David James Elliott
Jack
April Cameron
Susan
Amarah Taylor
Amirah
Alex Vishniakoff
Mall Santa
Mat Lo
Parent Shopper #1
Brittany Alexis Palmer
Parent Shopper #2
Jane Levy
Zoey Clarke
Skylar Astin
Max Richman
Alex Newell
Mo
John Clarence Stewart
Simon Haynes
Andrew Leeds
David Clarke
Alice Lee
Emily Kang
Michael Thomas Grant
Leif Donnelly
Kapil Talwalkar
Tobin Batra
Bernadette Peters
Deb
Peter Gallagher
Mitch Clarke
Mary Steenburgen
Maggie Clarke
Noah Weisberg
Danny Michael Davis
Morgan Taylor Campbell
McKenzie
David St. Louis
Perry Haskins
David James Elliott
Jack
April Cameron
Susan
Amarah Taylor
Amirah
Alex Vishniakoff
Mall Santa
Mat Lo
Parent Shopper #1
Brittany Alexis Palmer
Parent Shopper #2