Réalisation: David Hemmings
Gilbert Gibson, parti chasser dans une région montagneuse de Nouvelle-Zélande, découvre dans un lac l'épave d'un avion apparemment engloutie depuis la seconde guerre mondiale. Il fait l'erreur d'en parler autour de lui et, lorsqu'il retourne sur les lieux, il est pisté par une bande de malfrats à la recherche de cet avion qui transportait une cargaison de grande valeur.
