Réalisation: Barnet Kellman
Cinq enfants de seconde qui ne suivent pas des règles strictes édictées par leur directeur d'école Brinway sont étiquettés "Stinkers" par ce dernier. Lors de la visite de la classe à un aquarium les "Stinkers" décident qu'un lion de mer appelé Slappy ne se sent pas trop bien, et le libèrent pour le mettre dans le jacuzzi de Brinway.
