Réalisation: Jay Roach
L'Amérique. Terre d'indépendance et de liberté. Pour les candidats Cam Brady et Marty Huggins, ces mots sonnent creux quand il s'agit d'obtenir une place au congrès de Caroline du nord. Lorsqu'après 4 années de mandat, le député Brady se retrouve impliqué dans un scandale, un tandem de PDG milliardaires entend bien en profiter pour placer leur candidat novice Huggins, et ainsi étendre leur influence. Alors que le jour du scrutin approche, les deux n'hésitent pas à s'engager dans le plus grossier et le plus drôle des combats politiques de tous les temps… du moins jusqu'à la prochaine élection.
