Réalisation: Jorge Montesi
William Devane
Capt. Bob Pearson
Scott Hylands
Maurice Quintal
Shelley Hack
Lynn Brown
Kevin McNulty
Larry Roberts
Gwynyth Walsh
Pearl Dion
Gloria Carlin
Meg
Suzy Joachim
Florence Bisaillon
Nicholas Turturro
Al Williams
Winston Rekert
Rick Dion
Mariette Hartley
Beth Pearson
Philip Granger
Phil Lyons
Philip Maurice Hayes
Bob Rand
David James Lewis
Frank Farr
Sheelah Megill
Mrs. Hebert
John Novak
Len Daniels
Joel Palmer
Chris Dion
Molly Parker
Norma Sax
Jeremy Wilkin
James Nolan
Marc Baur
Burns
Tom Butler
Pilot Dave
William Devane
Capt. Bob Pearson
Scott Hylands
Maurice Quintal
Shelley Hack
Lynn Brown
Kevin McNulty
Larry Roberts
Gwynyth Walsh
Pearl Dion
Gloria Carlin
Meg
Suzy Joachim
Florence Bisaillon
Nicholas Turturro
Al Williams
Winston Rekert
Rick Dion
Mariette Hartley
Beth Pearson
Philip Granger
Phil Lyons
Philip Maurice Hayes
Bob Rand
David James Lewis
Frank Farr
Sheelah Megill
Mrs. Hebert
John Novak
Len Daniels
Joel Palmer
Chris Dion
Molly Parker
Norma Sax
Jeremy Wilkin
James Nolan
Marc Baur
Burns
Tom Butler
Pilot Dave
William Devane
Capt. Bob Pearson
Scott Hylands
Maurice Quintal
Shelley Hack
Lynn Brown
Kevin McNulty
Larry Roberts
Gwynyth Walsh
Pearl Dion
Gloria Carlin
Meg
Suzy Joachim
Florence Bisaillon
Nicholas Turturro
Al Williams
Winston Rekert
Rick Dion
Mariette Hartley
Beth Pearson
Philip Granger
Phil Lyons
Philip Maurice Hayes
Bob Rand
David James Lewis
Frank Farr
Sheelah Megill
Mrs. Hebert
John Novak
Len Daniels
Joel Palmer
Chris Dion
Molly Parker
Norma Sax
Jeremy Wilkin
James Nolan
Marc Baur
Burns
Tom Butler
Pilot Dave