Réalisation: Sunao Katabuchi
Dans le Japon de l'après-guerre, à Suo, une ancienne capitale vieille de mille ans, au printemps 1955, une petite fille de neuf ans nommée Shinko s'amuse à imaginer le monde tel qu'il était il y a mille ans, grâce aux histoires de son grand-père qu'elle affectionne. Une nouvelle élève timide et réservée, Kiiko Shimazu, est transférée en cours d'année dans son école. Les deux fillettes vont se lier d'amitié et partager d'inoubliables expériences, grâce à la Magie Millénaire.
Mayuko Fukuda
Shinko Aoki (voice)
水沢奈子
Kiiko Shimazu (voice)
森迫永依
Nagiko Kiyohara (voice)
本上まなみ
Nagako Aoki (voice)
松元環季
Mitsuko Aoki (voice)
冨澤風斗
Ippei (voice)
Miyo Wakita
Hizuru (voice)
竹本英史
Tousuke Aoki (voice)
小山剛志
Tatara (voice)
塚田正昭
Motosuke Kiyohara (voice)
Chiba Shoya
(voice)
本城雄太郎
Classmate (voice)
Takuya Kaihoko
Shirou (voice)
Kazuya Nakajima
Shigeru (voice)
Nobuhiro Nishihara
Mitsuru (voice)
Keiichi Noda
Kotarou Aoki (voice)
徳本恭敏
Yoshimura (voice)
宇山玲加
(voice)
Sunao Katabuchi
Man with Cart (voice)
