Réalisation: Mark Rosman
Pour la première fois en Angleterre, un membre de la famille royale va suivre ses études en Écosse. Sur le campus de St Andrews, le prince William rencontre Kate Middleton, inscrite dans son groupe de travail. Vite complices, ils flirtent en secret en seconde année, mais le protocole interrompt leur idylle. William s'excuse et plus tard, donne à Kate un premier baiser devant les paparazzi. Aussitôt, les médias s'emparent de leur amour. Leurs études achevées, William part à l'Armée et Kate, à Londres, travailler dans la mode, mais la pression médiatique s'accentue sur la famille Middleton...
