Réalisation: Kinji Fukasaku
En l'an 5001, la planète Jillucia autrefois paisible, est aujourd'hui sous la coupe tyrannique des Gavanas. Un groupe d'élus va l'en délivrer.
Vic Morrow
General Garuda
Sonny Chiba
Prince Hans
Philip Casnoff
Aaron Solar
Peggy Lee Brennan
Meia Long
Etsuko Shihomi
Emeralida
Tetsurō Tanba
Ernest Noguchi
成田三樹夫
Rockseia XII
佐藤允
Urocco
福本清三
Guerilla
Hiroyuki Sanada
Shiro Hongo
ジェリー伊藤
Commander
Isamu Shimizu
Robot Beba
岡部征純
Jack
三谷昇
Kamesasa
天本英世
Dark
織本順吉
Kido
曽根晴美
Lazare
芥川隆行
Narrator (voice)
林彰太郎
EFF Captain
Nenji Kobayashi
Officer Fox
Vic Morrow
General Garuda
Sonny Chiba
Prince Hans
Philip Casnoff
Aaron Solar
Peggy Lee Brennan
Meia Long
Etsuko Shihomi
Emeralida
Tetsurō Tanba
Ernest Noguchi
成田三樹夫
Rockseia XII
佐藤允
Urocco
福本清三
Guerilla
Hiroyuki Sanada
Shiro Hongo
ジェリー伊藤
Commander
Isamu Shimizu
Robot Beba
岡部征純
Jack
三谷昇
Kamesasa
天本英世
Dark
織本順吉
Kido
曽根晴美
Lazare
芥川隆行
Narrator (voice)
林彰太郎
EFF Captain
Nenji Kobayashi
Officer Fox
Vic Morrow
General Garuda
Sonny Chiba
Prince Hans
Philip Casnoff
Aaron Solar
Peggy Lee Brennan
Meia Long
Etsuko Shihomi
Emeralida
Tetsurō Tanba
Ernest Noguchi
成田三樹夫
Rockseia XII
佐藤允
Urocco
福本清三
Guerilla
Hiroyuki Sanada
Shiro Hongo
ジェリー伊藤
Commander
Isamu Shimizu
Robot Beba
岡部征純
Jack
三谷昇
Kamesasa
天本英世
Dark
織本順吉
Kido
曽根晴美
Lazare
芥川隆行
Narrator (voice)
林彰太郎
EFF Captain
Nenji Kobayashi
Officer Fox