Réalisation: Martin Guigui
Cinq personnes sont bloquées dans un ascenseur de la tour nord du World Trade Center au matin du 11 septembre 2001 et tentent de s'échapper avant l'effondrement du bâtiment.
Charlie Sheen
Jeffrey Cage
Whoopi Goldberg
Metzie
Luis Guzmán
Eddie
Gina Gershon
Eve
Wood Harris
Michael
Bruce Davison
Monohan
Dahlia Waingort
Lisa
Faune Chambers Watkins
Holly
Matt Lauer
Himself
Olga Fonda
Tina
Ian Fisher
Fireman
Jacqueline Bisset
Diane
Billy Malone
Anderson
Katie Couric
Herself
Ryan R. Johnson
Firefighter
Whitney Avalon
Nicki
April Betts
Waitress
Brian J. Singer
Frankie
Prestyn Bates
J.J.
James Quattrochi
Captain
Charlie Sheen
Jeffrey Cage
Whoopi Goldberg
Metzie
Luis Guzmán
Eddie
Gina Gershon
Eve
Wood Harris
Michael
Bruce Davison
Monohan
Dahlia Waingort
Lisa
Faune Chambers Watkins
Holly
Matt Lauer
Himself
Olga Fonda
Tina
Ian Fisher
Fireman
Jacqueline Bisset
Diane
Billy Malone
Anderson
Katie Couric
Herself
Ryan R. Johnson
Firefighter
Whitney Avalon
Nicki
April Betts
Waitress
Brian J. Singer
Frankie
Prestyn Bates
J.J.
James Quattrochi
Captain
Charlie Sheen
Jeffrey Cage
Whoopi Goldberg
Metzie
Luis Guzmán
Eddie
Gina Gershon
Eve
Wood Harris
Michael
Bruce Davison
Monohan
Dahlia Waingort
Lisa
Faune Chambers Watkins
Holly
Matt Lauer
Himself
Olga Fonda
Tina
Ian Fisher
Fireman
Jacqueline Bisset
Diane
Billy Malone
Anderson
Katie Couric
Herself
Ryan R. Johnson
Firefighter
Whitney Avalon
Nicki
April Betts
Waitress
Brian J. Singer
Frankie
Prestyn Bates
J.J.
James Quattrochi
Captain