Réalisation: Cy Endfield
À sa sortie de prison, Joe "Tom" Yateley veut se ranger et trouve un emploi de chauffeur de camions pour transporter du ballast. L'entreprise aux mœurs un peu particulières Hawlett Trucking impose à ses chauffeurs, payés principalement au nombre de transports effectués, une conduite périlleuse, où toutes les violations du code de la route sont implicitement encouragées. Confronté à la compétition interne entre chauffeurs, Tom Yateley s'obstine à détrôner le meilleur d'entre eux, "Red", aidé par deux personnes : son ami et collègue Gino, ancien prisonnier de guerre italien installé en Angleterre.
Stanley Baker
Tom Yately
Herbert Lom
Gino Rossi
Peggy Cummins
Lucy, Hawlett Trucking Secretary
Patrick McGoohan
C. 'Red' Redman
William Hartnell
Cartley, Hawlett Manager
Wilfrid Lawson
Ed, Hawlett Mechanic
Sidney James
Dusty, Truck Driver
Jill Ireland
Jill, Pull In Waitress
Alfie Bass
Tinker, Truck Driver
Gordon Jackson
Scottie
David McCallum
Jimmy Yately, Tom's brother
Sean Connery
Johnny Kates
Marjorie Rhodes
Ma West
Vera Day
Blonde at Dance
Marianne Stone
Nurse
Wensley Pithey
Pop
Beatrice Varley
Tom's Mother
John Horsley
Doctor attending Gino
Ronald Clarke
Barber Joe
George Murcell
Tub
