Réalisation: Jonathan Wright
Après le décès prématuré de son père, un grand nom de la parfumerie, Violet Chappel découvre une fiole. Celle-ci abrite la dernière création du "célèbre nez". La jeune créatrice cherche à reconstituer la formule en laboratoire. En vain. Violet recontre bientôt Dec, un jardinier doté d'un odorat exceptionnel...
