Réalisation: Alan Rudolph
Nancy donne sur les ondes des conseils matrimoniaux tandis qu’elle est une célibataire endurcie. Eve, ne dit pas toujours non aux hommes qu’elle rencontre de l’autre côté du zinc. Son célibat n’en est pas moins tout aussi établi. L’arrivée dans le quartier de Mickey, hurluberlu aussi fuyant que demandant, va faire vaciller leur routine – et mettre en péril une entente récente.