Réalisation: Mark Goldblatt
Mortis et Bigelow, deux détectives de Los Angeles, sont à la poursuite de gangsters ayant commis plusieurs braquages. Ils les surprennent en pleine attaque d'une bijouterie et parviennent, non sans mal, à les abattre. Le médecin légiste remarque avec horreur que les cadavres autopsiés sont déjà morts 8 jours auparavant...
Treat Williams
Det. Roger Mortis
Joe Piscopo
Det. Doug Bigelow
Lindsay Frost
Randi James
Darren McGavin
Dr. Ernest McNab
Vincent Price
Arthur P. Loudermilk
Robert Picardo
Lt. Herzog
Martha Quinn
Newscaster
Keye Luke
Mr. Thule
Clare Kirkconnell
Rebecca Smythers
Mel Stewart
Captain Mayberry
Shane Black
Patrolman
Pons Maar
Pool Zombie
Professor Toru Tanaka
Butcher
Tom Nolan
Jonas
Lew Hopson
Whitfield
Chip Heller
Wilcox
Monica Lewis
Mrs. Von Heisenberg
Peter Kent
Smitty
Ben Mittleman
Bob
Cate Caplin
Saleswoman
