Réalisation: Friz Freleng
Un petit cambrioleur à nez pointu a l’intention de voler un coffre-fort dans un bâtiment, mais il ne se rend pas compte que le coffre est occupé par la Panthère rose, qui a fait du coffre-fort sa maison. Lorsque le voleur tente de faire exploser le coffre-fort avec des explosifs, la Panthère Rose renvoie chacun des appareils du voleur juste avant qu’ils n’explosent, le voleur prenant toutes les explosions. Finalement, la Panthère Rose décide de laisser le petit homme persistant avoir le coffre-fort, que la panthère a truqué avec une bombe.
