Réalisation: Gordon Hessler
Akira quitte le Japon pour les Etats-Unis, accompagne de sa femme et ses deux fils. Mais l'endroit ou il reside sert de repaire a un truand qui y dissimule le larcin de ses vols. Sa bande s'en prend a l'epouse du nouveau-venu qui est violee, puis assassinee alors qu'un de leurs enfants est kidnappe. La police s'avere impuissante et il ne reste a Akira qu'une solution : revetir l'habit ninja afin de venger les malheureuses victimes des gangsters...
