Réalisation: Stephen Kay
Neal Cassady vit la vie dure dans les années 40, travaillant à The Tire Yard et courant les jupons partout en ville. Toutefois, il a des visions d'une vie heureuse avec les enfants et une clôture blanche. Lorsque sa petite amie, Joan, tente de se tuer, il prend peur et s'enfuit. Mais quand Johan réapparaît, se réjouira-t-il de son retour, ou lui tournera-t-il le dos ?
