Réalisation: Alex Zamm
Duncan Fletcher, à la recherche d'une fille à inviter au bal du printemps, rencontre Hallie au centre commercial. Sans savoir qu'elle est la fille du Président des Etats Unis, George Richmond, il l'invite pour une soirée qui ne ressemblera en rien à ce qu'il avait imaginé.
