Réalisation: Robert Butler
Pour redorer le blason de L'université de Lepetomane, Braverman son directeur engage quatre de ses cancres dans une compétition inter-universitaire de descente de rivière en canoë-kayak. Malgré les tricheries, les sabotages et les agressions des autre concurrent, Bob Gonzer, Max et Irwin réussiront à remporter la course.
