Réalisation: Dick Lowry
Hawaï, 1988. Un avion décolle avec, à son bord, 95 passagers pour un court trajet qui va virer au cauchemar. Alors que l'appareil atteint les 8000 mètres d'altitude, une partie de son fuselage se détache. Le pilote va alors faire tout ce qu'il peut pour atterrir sur la piste la plus proche...
Connie Sellecca
Mimi Tompkins
Wayne Rogers
Bob Schornstheimer
Ana Alicia
Michelle Honda
Jane Daly
Gail Kornberg
James Cromwell
B.J. Cocker
Nancy Kwan
C.B. Lansing
Jay Thomas
Ed Meyer, Maui Tower Supervisor
Armin Shimerman
Rick, Maui Tower Operator
Jeff Allin
Jeff Thomas
Kathleen Bailey
Cindy Thomas
Patty Toy
Jane Sato-Tomita
Herta Ware
Dorothy Hendricks
Jack Murdock
George Hendricks
James Grant Benton
Kapali
Ray Bumatai
Gilbert Kili Honda
Glenn Cannon
Roy Wesler
David S. Cass Sr.
Man
Troy Evans
Sonny Tompkins
Peter Fox
Prescott
Albert Lee
Tui
Connie Sellecca
Mimi Tompkins
Wayne Rogers
Bob Schornstheimer
Ana Alicia
Michelle Honda
Jane Daly
Gail Kornberg
James Cromwell
B.J. Cocker
Nancy Kwan
C.B. Lansing
Jay Thomas
Ed Meyer, Maui Tower Supervisor
Armin Shimerman
Rick, Maui Tower Operator
Jeff Allin
Jeff Thomas
Kathleen Bailey
Cindy Thomas
Patty Toy
Jane Sato-Tomita
Herta Ware
Dorothy Hendricks
Jack Murdock
George Hendricks
James Grant Benton
Kapali
Ray Bumatai
Gilbert Kili Honda
Glenn Cannon
Roy Wesler
David S. Cass Sr.
Man
Troy Evans
Sonny Tompkins
Peter Fox
Prescott
Albert Lee
Tui
Connie Sellecca
Mimi Tompkins
Wayne Rogers
Bob Schornstheimer
Ana Alicia
Michelle Honda
Jane Daly
Gail Kornberg
James Cromwell
B.J. Cocker
Nancy Kwan
C.B. Lansing
Jay Thomas
Ed Meyer, Maui Tower Supervisor
Armin Shimerman
Rick, Maui Tower Operator
Jeff Allin
Jeff Thomas
Kathleen Bailey
Cindy Thomas
Patty Toy
Jane Sato-Tomita
Herta Ware
Dorothy Hendricks
Jack Murdock
George Hendricks
James Grant Benton
Kapali
Ray Bumatai
Gilbert Kili Honda
Glenn Cannon
Roy Wesler
David S. Cass Sr.
Man
Troy Evans
Sonny Tompkins
Peter Fox
Prescott
Albert Lee
Tui