Réalisation: Greg Berlanti
Dennis, photographe à West Hollywood, retrouve ses amis, gays comme lui, dans le restaurant de Jack, le patriarche, lors d'un rendez-vous quasi rituel, où chacun fait part aux autres des aléas de sa vie sentimentale. Jack est également l'entraîneur de leur équipe de base-ball, baptisée le "club des cours brisés". Lorsque la tragédie vient frapper ce petit monde, les amitiés sont mises à l'épreuve.
