Réalisation: Steven Soderbergh
Le juge Robert Wakefield quitte la Cour suprême pour prendre la direction de la lutte antidrogue. Parallèlement, sa fille, Caroline, qu'il a toujours négligée, sombre dans la toxicomanie. Au Mexique, Javier Rodriguez, un policier intègre, aide à préparer le démantèlement d'un réseau de trafiquants…
Michael Douglas
Robert Wakefield
Benicio del Toro
Javier Rodriguez
Catherine Zeta-Jones
Helena Ayala
Erika Christensen
Caroline Wakefield
Don Cheadle
Montel Gordon
Jacob Vargas
Manolo Sanchez
Miguel Ferrer
Eduardo Ruiz
Luis Guzmán
Ray Castro
Topher Grace
Seth Abrahms
Tomas Milian
Gen. Arturo Salazar
Clifton Collins Jr.
Francisco Flores
Amy Irving
Barbara Wakefield
Dennis Quaid
Arnie Metzger
D.W. Moffett
Jeff Sheridan
Steven Bauer
Carlos Ayala
Albert Finney
Chief of Staff
James Brolin
General Ralph Landry
Enrique Murciano
DEA Agent - Trailer
Peter Riegert
Attorney Michael Adler
Benjamin Bratt
Juan Obregón
Michael Douglas
Robert Wakefield
Benicio del Toro
Javier Rodriguez
Catherine Zeta-Jones
Helena Ayala
Erika Christensen
Caroline Wakefield
Don Cheadle
Montel Gordon
Jacob Vargas
Manolo Sanchez
Miguel Ferrer
Eduardo Ruiz
Luis Guzmán
Ray Castro
Topher Grace
Seth Abrahms
Tomas Milian
Gen. Arturo Salazar
Clifton Collins Jr.
Francisco Flores
Amy Irving
Barbara Wakefield
Dennis Quaid
Arnie Metzger
D.W. Moffett
Jeff Sheridan
Steven Bauer
Carlos Ayala
Albert Finney
Chief of Staff
James Brolin
General Ralph Landry
Enrique Murciano
DEA Agent - Trailer
Peter Riegert
Attorney Michael Adler
Benjamin Bratt
Juan Obregón
Michael Douglas
Robert Wakefield
Benicio del Toro
Javier Rodriguez
Catherine Zeta-Jones
Helena Ayala
Erika Christensen
Caroline Wakefield
Don Cheadle
Montel Gordon
Jacob Vargas
Manolo Sanchez
Miguel Ferrer
Eduardo Ruiz
Luis Guzmán
Ray Castro
Topher Grace
Seth Abrahms
Tomas Milian
Gen. Arturo Salazar
Clifton Collins Jr.
Francisco Flores
Amy Irving
Barbara Wakefield
Dennis Quaid
Arnie Metzger
D.W. Moffett
Jeff Sheridan
Steven Bauer
Carlos Ayala
Albert Finney
Chief of Staff
James Brolin
General Ralph Landry
Enrique Murciano
DEA Agent - Trailer
Peter Riegert
Attorney Michael Adler
Benjamin Bratt
Juan Obregón