Réalisation: Gordon Douglas
La famille Kwimper part en vacances et comme elle est farfelue et imprévisible elle oublie de mettre de l'essence dans le réservoir, campe là où il ne faut pas, organise même un camp de pêche à la ligne...
Elvis Presley
Toby Kwimper
Arthur O'Connell
Pop Kwimper
Anne Helm
Holly Jones
Joanna Moore
Alisha Claypoole
Jack Kruschen
Carmine
Simon Oakland
Nick
Roland Winters
Judge
Alan Hewitt
H. Arthur King
Howard McNear
George
Frank De Kova
Jack (as Frank de Kova)
Herbert Rudley
Mr. Endicott
Gavin Koon
Eddy Bascombe
Robin Koon
Teddy Bascombe
Robert Carricart
Blackie
Barry Russo
Al (as John Duke)
Harry Holcombe
Governor (uncredited)
Pam Ogles
Ariadne Pennington (uncredited)
Waclaw Rekwart
Bartender (uncredited)
Mitchell Rhein
Dealer (uncredited)
Red West
Bank Guard (uncredited)
Elvis Presley
Toby Kwimper
Arthur O'Connell
Pop Kwimper
Anne Helm
Holly Jones
Joanna Moore
Alisha Claypoole
Jack Kruschen
Carmine
Simon Oakland
Nick
Roland Winters
Judge
Alan Hewitt
H. Arthur King
Howard McNear
George
Frank De Kova
Jack (as Frank de Kova)
Herbert Rudley
Mr. Endicott
Gavin Koon
Eddy Bascombe
Robin Koon
Teddy Bascombe
Robert Carricart
Blackie
Barry Russo
Al (as John Duke)
Harry Holcombe
Governor (uncredited)
Pam Ogles
Ariadne Pennington (uncredited)
Waclaw Rekwart
Bartender (uncredited)
Mitchell Rhein
Dealer (uncredited)
Red West
Bank Guard (uncredited)
Elvis Presley
Toby Kwimper
Arthur O'Connell
Pop Kwimper
Anne Helm
Holly Jones
Joanna Moore
Alisha Claypoole
Jack Kruschen
Carmine
Simon Oakland
Nick
Roland Winters
Judge
Alan Hewitt
H. Arthur King
Howard McNear
George
Frank De Kova
Jack (as Frank de Kova)
Herbert Rudley
Mr. Endicott
Gavin Koon
Eddy Bascombe
Robin Koon
Teddy Bascombe
Robert Carricart
Blackie
Barry Russo
Al (as John Duke)
Harry Holcombe
Governor (uncredited)
Pam Ogles
Ariadne Pennington (uncredited)
Waclaw Rekwart
Bartender (uncredited)
Mitchell Rhein
Dealer (uncredited)
Red West
Bank Guard (uncredited)