Réalisation: Jeffrey Reiner
Susannah et Jesse ont divorcé il y a deux ans après avoir été mariés douze ans. Malgré ce divorce, leurs enfants, Hannah, Bridget et Sam, ont toujours espéré voir leurs parents se remettre en ménage. Leurs illusions sont vite brisées lorsque, tous réunis en famille pendant une journée, l'ambiance se révèle extrêmement tendue. Hannah, 10 ans, réalise que ses parents ne se réconcilieront jamais, mais reste très inquiète pour son père qui n'a jamais rencontré d'autre femme depuis son divorce. Alors, pour l'aider à retrouver une vie amoureuse, elle décide avec Bridget et Sam de placer une annonce dans les journaux.
