Réalisation: Jeannot Szwarc
Vieilli et fatigué, le père Noël a besoin d'assistance pour distribuer ses cadeaux. Une compétition s'instaure entre ses deux meilleurs elfs. Après avoir perdu le concours, l'elf Patch décide de monter sa propre compagnie de jouets et de concurrencer le Père Noël.
Dudley Moore
Patch
John Lithgow
B.Z.
David Huddleston
Santa Claus
Burgess Meredith
Ancient Elf
Judy Cornwell
Anya Claus
Jeffrey Kramer
Towzer
Christian Fitzpatrick
Joe
Carrie Kei Heim
Cornelia
John Barrard
Dooley
Anthony O'Donnell
Puffy
Melvyn Hayes
Goober
Don Estelle
Groot
Tim Stern
Boog
Christopher Ryan
Vout
Peter O'Farrell
Honka
Dickie Arnold
Goobler
Aimée Delamain
Storyteller
Dorothea Phillips
Miss Tucker
John Hallam
Grizzard, Chauffeur
Judith Morse
Miss Abruzzi
Dudley Moore
Patch
John Lithgow
B.Z.
David Huddleston
Santa Claus
Burgess Meredith
Ancient Elf
Judy Cornwell
Anya Claus
Jeffrey Kramer
Towzer
Christian Fitzpatrick
Joe
Carrie Kei Heim
Cornelia
John Barrard
Dooley
Anthony O'Donnell
Puffy
Melvyn Hayes
Goober
Don Estelle
Groot
Tim Stern
Boog
Christopher Ryan
Vout
Peter O'Farrell
Honka
Dickie Arnold
Goobler
Aimée Delamain
Storyteller
Dorothea Phillips
Miss Tucker
John Hallam
Grizzard, Chauffeur
Judith Morse
Miss Abruzzi
Dudley Moore
Patch
John Lithgow
B.Z.
David Huddleston
Santa Claus
Burgess Meredith
Ancient Elf
Judy Cornwell
Anya Claus
Jeffrey Kramer
Towzer
Christian Fitzpatrick
Joe
Carrie Kei Heim
Cornelia
John Barrard
Dooley
Anthony O'Donnell
Puffy
Melvyn Hayes
Goober
Don Estelle
Groot
Tim Stern
Boog
Christopher Ryan
Vout
Peter O'Farrell
Honka
Dickie Arnold
Goobler
Aimée Delamain
Storyteller
Dorothea Phillips
Miss Tucker
John Hallam
Grizzard, Chauffeur
Judith Morse
Miss Abruzzi