Réalisation: Kerry Bellessa
Jaq et Shane font du covoiturage. À la suite d'une annonce d'un enlèvement d'enfant, ils comprennent qu'ils se trouvent derrière la voiture du kidnappeur. Ils se lancent à sa poursuite...
Hayden Panettiere
Jaq
Tyler James Williams
Shane
Kevin Dunn
Sgt. Phil Casey
Saidah Arrika Ekulona
Cici
Kurt Oberhaus
Aaron
Katie McClellan
Monica
Ducky Cash
Charlotte
Claire Slemmer
Gail
Dinora Walcott
Shannon
Jeffery Croft II
T. Jameson Police Officer (uncredited)
Tommy Kramer
Gas Station Patron (uncredited)
Kruz Valero
Simone (uncredited)
Victoria Winn
Woman Leaving Cab (uncredited)
Hayden Panettiere
Jaq
Tyler James Williams
Shane
Kevin Dunn
Sgt. Phil Casey
Saidah Arrika Ekulona
Cici
Kurt Oberhaus
Aaron
Katie McClellan
Monica
Ducky Cash
Charlotte
Claire Slemmer
Gail
Dinora Walcott
Shannon
Jeffery Croft II
T. Jameson Police Officer (uncredited)
Tommy Kramer
Gas Station Patron (uncredited)
Kruz Valero
Simone (uncredited)
Victoria Winn
Woman Leaving Cab (uncredited)
Hayden Panettiere
Jaq
Tyler James Williams
Shane
Kevin Dunn
Sgt. Phil Casey
Saidah Arrika Ekulona
Cici
Kurt Oberhaus
Aaron
Katie McClellan
Monica
Ducky Cash
Charlotte
Claire Slemmer
Gail
Dinora Walcott
Shannon
Jeffery Croft II
T. Jameson Police Officer (uncredited)
Tommy Kramer
Gas Station Patron (uncredited)
Kruz Valero
Simone (uncredited)
Victoria Winn
Woman Leaving Cab (uncredited)