Réalisation: David Gordon Green
Eté 1988. Alvin et Lance travaillent ensemble sur les marquages d'une route endommagée par le feu. Tandis que l'un se languit de sa jeune épouse, l'autre ne pense qu'aux fêtes et aux filles...
Paul Rudd
Alvin
Emile Hirsch
Lance
Lance LeGault
Truck Driver
Joyce Payne
Lady
Gina Grande
Madison
Lynn Shelton
Madison (voice)
Larry Kretchmar
Lumberjack
Enoch Moon
David L. Osborne Jr.
Danni Wolcott
Morgan Calderoni
Kid
Savanna Porter
Juniper Smith
Montana Story
L'amour au bout de la route
Bad Yankee
Don't Make Me Go
The Doom Generation
Jawbone
Extrême Préjudice
Life Is Sweet
Tolérance zéro 3
Deadwood : The Movie
Boys Don't Cry
The Road Within
