Satoshi Osako, de cuarenta años, es un agricultor de una zona rural de Japón y un jugador empedernido de Swords & Sorceries, un juego de rol en línea de realidad virtual. ¡El día que por fin logra derrotar al jefe final del juego, este lo maldice con su último aliento y lo mata en la vida real! Con un poco de ayuda de una diosa despreocupada, Satoshi se reencarna en un nuevo y misterioso mundo como su personaje del juego: el increíblemente poderoso Gran Sabio conocido como Zelos Merlin. En consecuencia, decide usar sus nuevos poderes para… ¡seguir llevando una vida tranquila en otra granja! Pero primero tendrá que abrirse camino a través del vasto y peligroso bosque en el que despertó —muchas gracias, diosa— y no tardará en toparse con bandidos, verse envuelto en la tarea de enseñarle magia a una joven noble y mucho más. ¿Podrá el todopoderoso Gran Sabio superar la misión más difícil de todas: conseguir un poco de paz y tranquilidad?
