Dirección: Leythum
El agente Coulson informa al agente Sitwell de que el Consejo de Seguridad Mundial desea que Emil Blonsky sea liberado de prisión para unirse a la Iniciativa Vengadores. Como Nick Furia no desea liberar a Blonsky, los dos agentes deciden enviar a un 'pringado' para que sabotee la reunión...
Maximiliano Hernández
Agent Jasper Sitwell
Clark Gregg
Agent Phil Coulson
Robert Downey Jr.
Tony Stark (archive footage)
William Hurt
Thaddeus 'Thunderbolt' Ross (archive footage)
Deborah Knox
Night Waitress
