Dirección: Kathryn Bigelow
Faltan dos días para la llegada del año 2000 y las calles de Los Ángeles están abarrotadas de gente. Lenny, que ha sido expulsado de la Brigada Antivicio, se dedica a la captación de clientes para venderles unos clips que reproducen las vivencias de otras personas.
Ralph Fiennes
Lenny Nero
Angela Bassett
Lornette 'Mace' Mason
Juliette Lewis
Faith Justin
Tom Sizemore
Max Peltier
Michael Wincott
Philo Gant
Vincent D'Onofrio
Burton Steckler
Glenn Plummer
Jeriko One
Brigitte Bako
Iris
Richard Edson
Tick
William Fichtner
Dwayne Engelman
Josef Sommer
Palmer Strickland
Joe Urla
Keith
Nicky Katt
Joey Corto
Michael Jace
Wade Beemer
Louise LeCavalier
Cindy 'Vita' Minh
David Carrera
Duncan
Jim Ishida
Mr. Fumitsu
Todd Graff
Tex Arcana
Malcolm Norrington
Replay
Anais Munoz
Diamanda
Ralph Fiennes
Lenny Nero
Angela Bassett
Lornette 'Mace' Mason
Juliette Lewis
Faith Justin
Tom Sizemore
Max Peltier
Michael Wincott
Philo Gant
Vincent D'Onofrio
Burton Steckler
Glenn Plummer
Jeriko One
Brigitte Bako
Iris
Richard Edson
Tick
William Fichtner
Dwayne Engelman
Josef Sommer
Palmer Strickland
Joe Urla
Keith
Nicky Katt
Joey Corto
Michael Jace
Wade Beemer
Louise LeCavalier
Cindy 'Vita' Minh
David Carrera
Duncan
Jim Ishida
Mr. Fumitsu
Todd Graff
Tex Arcana
Malcolm Norrington
Replay
Anais Munoz
Diamanda
Ralph Fiennes
Lenny Nero
Angela Bassett
Lornette 'Mace' Mason
Juliette Lewis
Faith Justin
Tom Sizemore
Max Peltier
Michael Wincott
Philo Gant
Vincent D'Onofrio
Burton Steckler
Glenn Plummer
Jeriko One
Brigitte Bako
Iris
Richard Edson
Tick
William Fichtner
Dwayne Engelman
Josef Sommer
Palmer Strickland
Joe Urla
Keith
Nicky Katt
Joey Corto
Michael Jace
Wade Beemer
Louise LeCavalier
Cindy 'Vita' Minh
David Carrera
Duncan
Jim Ishida
Mr. Fumitsu
Todd Graff
Tex Arcana
Malcolm Norrington
Replay
Anais Munoz
Diamanda