Dirección: John Carpenter
Un policía de Los Angeles recibe su primer destino en una comisaría que está siendo trasladada a un nuevo edificio. Nada parece que vaya a turbiar la paz del lugar, hasta la llegada de un furgón que custodia a un famoso criminal, que ha de pasar la noche en la comisaría.
Austin Stoker
Ethan Bishop
Darwin Joston
Napoleon Wilson
Laurie Zimmer
Leigh
Martin West
Lawson
Tony Burton
Wells
Charles Cyphers
Starker
Nancy Kyes
Julie
Peter Bruni
Ice Cream Man
John J. Fox
Warden
Marc Ross
Patrolman Tramer
Alan Koss
Patrolman Baxter
Henry Brandon
Chaney
Kim Richards
Kathy
Frank Doubleday
White Warlord
Gilbert De la Pena
Chicano Warlord
Peter Frankland
Caudell
Al Nakauchi
Oriental Warlord
Gilman Rankin
Bus Driver
Cliff Battuello
First Guard
Horace Johnson
Second Guard
