Dirección: Chris Wedge
Historia sobre la interminable batalla entre las fuerzas del bien, encargadas de mantener la vida, y las fuerzas del mal, que pretenden destruirla. Mary Katherine (Amanda Seyfried) es una adolescente que intenta reanudar la relación con su padre el Profesor Bomba (Jason Sudeikis), un científico cuya obsesión es descubrir una diminuta sociedad secreta que habita en el bosque. Esta idea a su hija le parece disparatada hasta que, inesperadamente, es transportada a ese universo secreto, donde se está librando una batalla entre los Hombres Hoja y los Boggans.
Colin Farrell
Ronin (voice)
Amanda Seyfried
Mary Katherine (M.K.) (voice)
Christoph Waltz
Mandrake (voice)
Josh Hutcherson
Nod (voice)
Jason Sudeikis
Bomba (voice)
Aziz Ansari
Mub (voice)
Chris O'Dowd
Grub (voice)
Beyoncé
Queen Tara (voice)
Judah Friedlander
Taxi Driver (voice)
Steven Tyler
Nim Galuu (voice)
Pitbull
Bufo (voice)
Blake Anderson
Dagda (voice)
John DiMaggio
Pinecone Jinn (voice)
Allison Bills
Dandelion Jinn (voice)
Todd Cummings
Old Fruit Fly (voice)
Troy Evans
Thistle Jinn (voice)
Emma Kenney
Marigold Girl (voice)
Jason Harris
(voice)
Jim Conroy
Race Announcer / Additional Voices (voice)
Jason Fricchione
Bufo's Goon (voice)
