In dieser Geschichte voller Lieben, Leiden und Menschlichkeit versuchen vier Jungen und Mädchen, in einer kleinen Stadt vor Shinjuku ihr Leben zu bestreiten. Aus kleinen Missverständnissen erwachsen bald große Komplikationen und ihre mannigfaltigen Gefühle weben schon bald ein enges Netz der Emotionen. Dies ist die Geschichte des alltäglichen Lebens, das mit 49 % zurück, doch mit 51 % nach vorne blickt.
Chikahiro Kobayashi
Rikuo Uozumi (voice)
Yume Miyamoto
Haru Nonaka (voice)
Kana Hanazawa
Shinako Morinome (voice)
Natsuki Hanae
Ro Hayakawa (voice)
Maaya Sakamoto
Kyoko Sayama (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Kinoshita (voice)
