Regie: Naruse Mikio
Während des Zweiten Weltkriegs gehen der japanische Forst- & Geschäftsmann Kengo und die jüngere japanische Sekretärin Yukiko in Indochina eine Affäre miteinander ein - ein traumhafter Zustand, der sich 1946 nach Kriegsende in Japan kaum noch aufrechterhalten lässt: Kengo mag trotz seines bisweilen verantwortungslosen Verhaltens seine kränkelnde Frau nicht für Yukiko verlassen, welche allerdings nicht von ihrem großen Traum des Zusammenlebens mit Kengo ablassen mag. Ohne Aussicht auf eine dauerhafte, glückliche Erfüllung nähern sie sich daher einander immer wieder an, erreichen sich dabei aber immer nur flüchtig...
