Regie: Thomas Bidegain
Als seine Tochter in ihrer Präriestadt östlich von Frankreich verschwindet, machen sich Alain und sein kleiner Sohn Kid auf die Suche nach ihr. Die Reise führt die beiden Männer an abgelegene und beunruhigende Orte, und es kommt ihnen vor, als ob sie in einer endlosen Schlange gefangen wären.
François Damiens
Alain Balland
Finnegan Oldfield
Georges Balland, aka 'Kid'
Agathe Dronne
Nicole Balland
Iliana Zabeth
Kelly Balland / Aafia Khalid
Maxim Driesen
Georges Balland, aka 'Kid', at 13
Mounir Margoum
Ahmed, the Islamist
Ellora Torchia
Shazhana, Ahmed's wife
Djemel Barek
Ahmed's father
Leïla Saadali
Ahmed's mother
Antoine Chappey
Charles
John C. Reilly
American in Pakistan
Antonia Campbell-Hughes
Emma
Laure Calamy
Isabelle
Sam Louwyck
Forger
Dani Sanchez-Lopez
Italian
Jean-Louis Coulloc'h
Indian
Gilles Treton
Sheriff
Francis Leplay
Train man
Antoine Régent
Marc
Rami Farah
Syrian leader
François Damiens
Alain Balland
Finnegan Oldfield
Georges Balland, aka 'Kid'
Agathe Dronne
Nicole Balland
Iliana Zabeth
Kelly Balland / Aafia Khalid
Maxim Driesen
Georges Balland, aka 'Kid', at 13
Mounir Margoum
Ahmed, the Islamist
Ellora Torchia
Shazhana, Ahmed's wife
Djemel Barek
Ahmed's father
Leïla Saadali
Ahmed's mother
Antoine Chappey
Charles
John C. Reilly
American in Pakistan
Antonia Campbell-Hughes
Emma
Laure Calamy
Isabelle
Sam Louwyck
Forger
Dani Sanchez-Lopez
Italian
Jean-Louis Coulloc'h
Indian
Gilles Treton
Sheriff
Francis Leplay
Train man
Antoine Régent
Marc
Rami Farah
Syrian leader
François Damiens
Alain Balland
Finnegan Oldfield
Georges Balland, aka 'Kid'
Agathe Dronne
Nicole Balland
Iliana Zabeth
Kelly Balland / Aafia Khalid
Maxim Driesen
Georges Balland, aka 'Kid', at 13
Mounir Margoum
Ahmed, the Islamist
Ellora Torchia
Shazhana, Ahmed's wife
Djemel Barek
Ahmed's father
Leïla Saadali
Ahmed's mother
Antoine Chappey
Charles
John C. Reilly
American in Pakistan
Antonia Campbell-Hughes
Emma
Laure Calamy
Isabelle
Sam Louwyck
Forger
Dani Sanchez-Lopez
Italian
Jean-Louis Coulloc'h
Indian
Gilles Treton
Sheriff
Francis Leplay
Train man
Antoine Régent
Marc
Rami Farah
Syrian leader